Miss Behavin’ November
Hey folks,
this is the first online version of the newsletter… the dates have been sent to you in an email, so this is just for the ones of you who are also interested in the news. So here it is:
The men among you (and a few of the women) will be disappointed to hear that Yvonne has actually gotten married. Yes, this last Saturday we all flew half way across the world to Los Angeles to attend the ceremony. It was really lovely, on the beach, short, sweet and funny (like the newsletter-except without the beach) Congratulations!
Leslie has been nominated again as female country singer of the year from the German Rock & Pop Association, Miss Behavin’ has been nominated as country band of the year, and our newest CD, Making Amens has been nominated for gospel CD of the year. Keep your fingers crossed for us.
The picture game: the pics in the newsletter should be pretty easy for most people to identify,
with the possible exception of the second one down, this picture was taken at Leslie’s incognito party. send us an email naming the 6 people shown and get a free Miss Behavin’ bottle opener (picked up at any gig)
bonus points for any other pictures you can identify- the other band perhaps??
let’s us know if you like this type of newsletter or if you prefer the other way..
Okay in Deutsch…
es gibt diesen Monat kein Uebersetzer also bitte keine Beschwerden ueber das Deutsch!
dies ist die erste Online-Version des Newsletters, die Daten sind schon raus also hier fuer die Leute die sich fuer die Neuigkeiten interessieren. Hier sind sie:
Die Maenner unter Euch (und auch ein paar von den Frauen) werden entaeuscht sein zu hoeren, dass Yvonne tatsaechlich geheiratet hat. Ja, letzen Samstag sind wir um die halbe Welt geflogen um in Los Angeles bei der Zeremonie dabei zu sein. Es war wunderschoen, auf dem Strand, kurz, suss und lustig (wie der Newsletter-nur ohne Strand).
Wir gratulieren!
Leslie ist wieder nominiert worden fuer Country Saengerin des Jahres von der Deutschen Rock & Pop Verband, sowie Miss Behavin’ als Country Band des Jahres und unsere neuste CD, Making Amens, als Gospel CD des Jahres. druckt die Daumen dass wir gewinnen.
Das Bild Spiel: die Bilder im Newsletter sollten fuer die meisten relativ einfach zu identifizieren sein, mit ein paar Ausnahmen: das zweite Bild wurde bei Leslies Inkognito Party geschossen. Schicke uns eine Email mit den Namen von den 6 Leuten im Bild und gewinnen einen Flaschenoeffner beim naechsten Gig. Bonus fuer alle anderen Bilder die ihr identifizieren koennt- wie heisst die andere Band zum Beispiel?
lass uns wissen ob Ihr den Newsletter so gut finden oder ob Ihr es lieber anderes haettet.
Miss Behavin’ Radio
Listen to Miss Behavin’ and some of her favorites over your internet connection- it’s great!
Just click here: http://tinyurl.com/2hvg2c
Unfortunately now only for USA.
IMPORTANT WAYS YOU CAN HELP MISS BEHAVIN’ (IF YOU HAVEN’T DONE SO ALREADY)
1 . Spread the word! Tell people about Miss Behavin! Get your friends to join the mailing list online www.missbehavin.de
2. Ask them to listen, and download Miss Behavin’s music from iTunes
3. Add us to your myspace friends list http://www.myspace.com/dixieddorf’
4. Put Miss Behavin’s music on your Myspace page.
5. Place a link on your website or page. http://www.missbehavin.de
6. Call or email radio stations in your area and tell them about us. Tell them that their radio station needs Miss Behavin!
Give them our website address and email – mail@missbehavin.de
7. Add us to your myspace top friends list!
8. listen to Miss Behavin’ radio: http://tinyurl.com/2hvg2c
9. Get an Miss Behavin’ sticker, lanyard, bottle opener or something else from our shop!
That’s great advertising for us and an excellent way to spice up your cowboy, country music lover life… YEEHAW
Thanks so much we really appreciate all you do!
Andere wichtige Moeglichkeiten Miss Behavin’ zu helfen (falls ihr es nicht schon laengst getan habt)
1. Erzaehlt von uns! Krieg deine Freunde dazu unseren Newsletter zu abonnieren.
2. Sag deinen Leuten das man uns bei iTunes hören und downloaden kann.
3. Fuege uns zu deiner myspace Freundeliste http://www.myspace.com/dixieddorf
4. Benutze Miss Behavin’s Musik für deine Myspace Seite.
5. Mach’ einen Link auf deine Website. http://www.missbehavin.de
6. Ruf’ Radiosender an oder schick’ Mails und erzähle von uns.
Sag’ ihnen das ihr Sender unbedingt MissBehavin’ braucht!
7. Füge uns sogar deiner Myspace Top-Freundeliste zu.
8. Hol’ dir einen Miss Behavin’ Sticker, ein Schluesselband, Flaschenoeffner oder irgendwas
anderes aus unserem Online-shop.
Das ist gute Werbung fuer uns und ein hervorragender Weg
Dein Cowboy, Country Musik Liebhaber Leben deutlich zu verbessern…YEEHAW
Vielen, vielen Dank wir wissen wirklich zuschaetzen was ihr alles tut!
Editor-in-MISSchief
;-*
www.MissBehavin.de
mail@missbehavin.de
Did you receive our newsletter for the first time this month? Congratulations on your lifetime membership!! The Miss Behavin’ Newsletter is an informative, entertaining service for our fans. AND it’s absolutely free. Free of charge, carefree, fancy free, nickle free, sugar-free, cholesterol free and fat-free!
Hast Du zum ersten Mal unseren Newsletter gekriegt? Herzlichen Glueckwunsch zu deiner lebenslanger Abonnement!! Der Miss Behavin’ Newsletter (njuslädder) ist eine informative, unterhaltsame Service fuer unsere Fans. UND er ist absolut kostenfrei. Sorgen-frei, Seelen-frei, Zucker-frei, Cholesterin-frei und Fett-frei!
Editor-in-MISSchief
;-*
www.MissBehavin.de
mail@missbehavin.de
Miss-claimer
The Miss Behavin’ Newsletter is an informative, entertaining service for our
fans. It is not SPAM. SPAM (www.SPAM.com) is a mysterious substance, sometimes
described as meat.
If you feel you’ve received this message in error, try it — you might like it
(same goes for SPAM). If not, we will oblige a polite request to remove you
from our list. But do be aware we might talk about you after you leave.
Der Miss Behavin’ Newsletter [njuslädder] ist ein informativer und
unterhaltsamer Service fuer unsere Fans. Es ist kein SPAM. SPAM (www.SPAM.com)
ist eine mysterioese Substanz, die manchmal als Fleisch bezeichnet wird.
Wenn Ihr meint, diese Mail ausversehen bekommen zu haben, probiert es einfach vielleicht moegt Ihr es
(das gleiche gilt fuer Spam und andere Dosenfleishe). Wenn Ihr dann immernoch keine Mails von uns
erhalten moechtet, dann sagt uns einfach nett Bescheid.